Persönliche Vorstellung: Katja Dienemann

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer des MeCoSa-Projekts,

seinen Qualifizierungs- und Karriereweg gekonnt zu gehen – möglicherweise noch dazu in einem fremden Land – stellt Sie vor einige Herausforderungen: Sie möchten Ihr Studium gut abschließen, Ihre Potenziale entdecken, Ziele entwickeln, die zu wirklich zu Ihnen passen, adäquate Entscheidungen treffen und letztendlich eine Tätigkeit finden, die Ihnen und Ihren Lebensumständen entspricht.

Genau dabei kann ich Sie unterstützen!

Als Coach und Trainerin begleite ich schon seit vielen Jahren junge und ältere Erwachsene mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen auf ihrem Weg in ein erfülltes Leben. Seien es internationale Studierende oder junge Erwachsene im Internationalen Freiwilligendienst, seien es Menschen, die nach der Elternzeit wieder in den Beruf einsteigen möchten oder die den Weg in die Selbstständigkeit gehen möchten – mit Hilfe meiner bewährten Coaching-Ansätze gelingt es ihnen, Orientierung zu finden, persönlich zu wachsen und ihr berufliches Potenzial auszuschöpfen. So stellen sich Zufriedenheit und Glück ein.

Ich selbst bin einen ähnlichen Weg gegangen. Geprägt von längeren Auslandsaufenthalten – als Kind in Indien und als junge Erwachsene in Peru – habe ich in den 80er Jahren das Studium zur Diplom-Übersetzerin (Spanisch, Englisch, Deutsch) an der Universität Heidelberg absolviert. Als freiberufliche Übersetzerin wurde mir schnell klar, dass das schriftliche Übersetzen nicht alles für mich ist. Ich wollte direkten Kontakt mit den Menschen aus anderen Kulturen und die Sprachen auch sprechen. So begann ich mit dem Dolmetschen und der Tätigkeit als Reiseleiterin in spanisch- und englischsprachigen Ländern. In einer späteren Lebensphase wurde deutlich, dass die nächste Weiterentwicklung auf meinem Berufsweg anstand: Ich spürte den Wunsch, Menschen bei ihrer persönlichen und beruflichen Entwicklung begleiten. So durchlief ich vielfältige berufsbegleitende Weiterbildungen (z. B. Trainerin & Prozessbegleiterin, systemische Coach, Erlebnispädagogin), um dann mit der Tätigkeit als Trainerin und Coach zu beginnen. So leite ich nun schon seit Jahren mit viel Freude Workshops zur interkulturellen Kompetenz für internationale Studierende, Seminare zur persönlichen und beruflichen Entwicklung, Weiterbildungen in Coaching und Naturcoaching und führe Einzel- und Gruppencoachings durch, in denen die individuellen Anliegen meiner Klientinnen und Klienten im Vordergrund stehen. Dies mache ich in entsprechenden Räumlichkeiten, telefonisch, online und – ganz besonders gerne – in und mit der Natur. Methodisch arbeite ich handlungs-, erfahrungs- und prozessorientiert. Auch als Fachautorin für Naturcoaching gebe ich mein Wissen weiter.

 Auffolgende Coachingbereiche bin ich spezialisiert:

• Persönlichkeitsentwicklung
• Bewusstwerdung eigener Potenziale
• Zielentwicklung
• Karriereplanung
• Vereinbarkeit Arbeits-undLebenszeit
• Interkulturelle Kompetenz

Die konkreten Inhalte und Methoden werden–wie bei Coaching üblich–maßgeschneidert an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst.

Mögliche Methoden:

Lösungs- und ressourcen orientierte Coachinggespräche● Impulsfragen● handlungsorientierte Methoden, z.B. Rollenübungen●kreative Methoden, z.B.nonverbales zenische Darstellung, Malen, Phantasiereisen ● Arbeit mit Fallbeispielen● bei Bedarf auch Theorie inputs und Beratung●Umsetzungsaufgaben zwischen den Coaching-Terminen ● Erfahrungsaustausch ...

Mögliche Coaching-Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch

Mögliche Coaching-Formate: Online (z.B.perZoom), telefonisch oder als„Walk&Call“ in und mit der Natur, wobei Sie bei sich vor Ort in der Natur sind und ich bei mir unter freiem Himmel bin.

Dauer der Coachingtermine:jeweils 90 Minuten

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme:

Katja Dienemann

Mail dialog@katja-dienemann.de

Tel.062209228908

Mobil 0177 6845283

WeitereInfos: www.katja-dienemann.de

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Personal Introduction: Katja Dienemann

Dear participants of the MeCoSa Project,

Skillfully pursuing your qualification and career path - possibly in a foreign country - presents you with a number of challenges: You want to complete your studies well, discover your potentials, develop goals that really suit you, make adequate decisions and ultimately find a job that fits you and your circumstances best.

This is exactly where I can support you!

As a coach and trainer, I have been guiding young and older adults from different cultural backgrounds on their path to a fulfilled life for many years. Whether they are international students or young adults doing International Voluntary Service, whether they are women or men who want to return to work after parental leave or who want to become self-employed - with the help of my proven coaching approaches, they are able to orient themselves, grow personally and realize their professional potential. This leads to satisfaction and happiness.

I myself have followed a similar path. Influenced by relatively long stays abroad - as a child in India and as a young adult in Peru -, I studied for a degree in translation (Spanish, English, German) at Heidelberg University in the 1980s. As a freelance translator, I quickly realized that written translations were not really fulfilling me. I wanted to have direct contact with people from other cultures and also speak the languages. Therefore, I started interpreting and working as a tour guide in Spanish- and English-speaking countries. At a later stage in my life, it became clear that the next step in my professional development was imminent: I felt the desire to support people in their personal and professional development. I underwent a variety of extra-occupational training courses (e. g. trainer & process facilitator, systemic coach, experiential educator) before starting working as a trainer and coach. For many years now, I have enjoyed leading workshops on intercultural competence for international students, seminars on personal and professional development, further trainings in coaching and nature-assisted coaching, and conducting individual and group coaching in which the individual concerns of my clients are at the forefront. I do this in appropriate premises, by telephone, online and – what I particularly enjoy - in and with nature. The methods I apply are action-, experience- and process-oriented. I also pass on my knowledge as a specialist author for nature-assisted coaching.

I specialize in the following coaching areas:

• Personal development
• Becoming aware of your own potentials
• Goal development
• Career planning
• Work-life balance
• Intercultural competence

As is usual with coaching, the specific content and methods will be tailored to your individual needs.

Possible methods:

Solution- and resource-oriented coaching conversations ● impulse questions ● activity-centered methods, e. g. role exercises ● creative methods, e. g. non-verbal scenic representation, painting, guided imagery ● working with case studies ● theory input and advice, if required ● implementation tasks between coaching sessions● exchange of experiences ...

Possible coaching languages: German, English, Spanish

Possible coaching formats: Online (e. g. via Zoom), by telephone or as a "Walk&Call" in and with nature, where you are outdoors where you live and I am in nature where I am based.

Duration of each coaching session: 90 minutes

I look forward to reading or hearing from you:

Katja Dienemann

Email dialog@katja-dienemann.de

Phone +49 6220 9228908

Mobile +49 177 6845283

Further information: www.katja-dienemann.de